اتفاقية تطبيق الراحة الأسبوعية في المنشآت الصناعية في الصينية

• 工业企业中实行每周休息公约

• "تطبيق" في الصينية    实际应用; 应用; 应用程序; 应用程式
• "الراحة" في الصينية    安慰; 慰籍; 慰藉
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "اتفاقية الراحة الأسبوعية (الصناعة) 1921" في الصينية    工业企业中实行每周休息公约
• "اتفاقية تحديد ساعات العمل في المنشآت الصناعية بثماني ساعات يومياً وبثمان وأربعين ساعة أسبوعياً" في الصينية    限定工业企业中一天工作八小时和一周工作四十八小时公约
• "اتفاقية بشأن الراحة الأسبوعية في التجارة والمكاتب" في الصينية    商业和办事处所每周休息公约
• "مراكز التطبيقات الصناعية" في الصينية    工业应用中心
• "الاتفاقية المتعلقة بالفحص الطبي لتقرير لياقة الأطفال والأحداث للعمل في المهن الصناعية" في الصينية    未成年人在工业部门就业体格检查公约
• "الاتفاقية المتعلقة بالفحص الطبي لتقرير لياقة الأطفال والأحداث للعمل في المهن غير الصناعية" في الصينية    未成年人非工业部门就业体格检查公约
• "اتفاقية بشأن تطبيق مبادئ حق التنظيم والمفاوضة الجماعية" في الصينية    组织权利和集体谈判权利原则的实施公约
• "اتفاقية بشأن تخفيض ساعات العمل إلى أربعين ساعة في الأسبوع" في الصينية    每周工作时间减至四十小时公约
• "الاتفاق التكميلي لتطبيق الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بالضمان الاجتماعي" في الصينية    适用欧洲社会保障公约补充协定
• "الاتفاقية المتعلقة بمنع الحوادث الصناعية الكبيرة" في الصينية    防止重大工业事故公约
• "اتفاقية باريس لحماية الملكية الصناعية" في الصينية    保护工业产权巴黎公约
• "اتفاقية الحد الأدنى لسن تشغيل الأطفال في الأعمال الصناعية" في الصينية    1937年确定准许使用儿童于工业工作的最低年龄公约
• "الاتفاقية الأفريقية لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية" في الصينية    养护自然和自然资源非洲公约
• "اتفاقية بشأن سن تشغيل الأطفال في الأعمال غير الصناعية" في الصينية    1937年准许使用儿童于非工业工作的年龄公约  准许儿童非工业部门就业年龄公约
• "الاتفاقية الأوروبية للمساعدة الاجتماعية والطبية" في الصينية    欧洲社会和医药援助公约
• "بروتوكول عام 1990 للاتفاقية المتعلقة بالعمل الليلي للمرأة في القطاع الصناعي (المنقحة عام 1948(" في الصينية    1948年工业部门就业妇女夜间工作公约 1990年议定书
• "الاتفاق المنشئ للصندوق الدولي للتنمية الزراعية" في الصينية    关于建立国际农业发展基金的协定
• "اتفاقية بشأن حظر الأسلحة الإشعاعية" في الصينية    禁止放射性武器公约
• "الاتفاق بين منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة المتعلق بالبيئة والتنمية الصناعية" في الصينية    工发组织/环境规划署关于环境和工业发展的协定
• "اتفاقية بنيلوكس لحفظ الطبيعة وحماية المناظر الطبيعية" في الصينية    比荷卢保护自然和景观公约
• "الاتفاقية المتعلقة بتقييد العمل الليلي للأطفال والأحداث في المهن غير الصناعية" في الصينية    未成年人非工业部门就业限制夜间工作公约
• "تصنيف:سباحات إيقاعيات في الألعاب الأولمبية الصيفية 1996" في الصينية    1996年夏季奥林匹克运动会花样游泳运动员

• اتفاقية تطبيق الراحة الأسبوعية في المنشآت الصناعية (رقم 14)؛
  工业企业每周休息公约(第14号)；
• (أ) اتفاقية تطبيق الراحة الأسبوعية في المنشآت الصناعية (اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 14، 1921)(25)؛
  （a）关于工业企业实行每周休息日公约（劳工组织第14号公约，1921年）；
• 57- ولم توجه إلى لجان الخبراء المعنية في منظمة العمل الدولية أي تقارير عن تنفيذ اتفاقية تطبيق الراحة الأسبوعية في المنشآت الصناعية لعام 1921 (رقم 14)، والاتفاقية بشأن تفتيش العمل في الصناعة والتجارة لعام 1947 (رقم 81).
  据知没有向适当的劳工组织专家委员会提交有关1921年《(工业)每周休息公约》(第14号)和1947年《劳动监察公约》(第81号)执行情况的报告。